Busy signal or engaged tone? Captions, language variety, and localized accessibility

How would you caption this phone sound? If it can be captioned in more than one way, how do you choose the way that is best? What if the option you prefer depends on the variety of English you speak?

Continue reading “Busy signal or engaged tone? Captions, language variety, and localized accessibility”