When music lyrics are instrumental to a film's plot, they need to be captioned.