On this page the following entries were made in the “Video” category.
Archive for “Video”
Five sounds that should have been captioned
Continue reading “Five sounds that should have been captioned” »
Captioned thematics: How captions make interpretative patterns visible
Continue reading “Captioned thematics: How captions make interpretative patterns visible” »
The sloppiest captions ever
Having closed captions is always better than not having them at all. But sloppy captions — that is, captions that are misspelled, ignore rules of capitalization, or are simply illegible in one way or another (low contrast, too small, all caps) — show a lack of respect for viewers who use them. Sloppy captions imply that closed captions aren’t really all that important. They’re an afterthought, a necessary evil, an add-on, a nuisance, a bother. While having closed captions is infinitely better than not having captions at all, we shouldn’t settle for captions of inferior quality.
Continue reading “The sloppiest captions ever” »
Stating the obvious: Subtitles need to be large with high contrast
Continue reading “Stating the obvious: Subtitles need to be large with high contrast” »
Caption space is precious. Don’t waste it.
Continue reading “Caption space is precious. Don’t waste it.” »
Undercaptioning: Beyond subtitles in Curb Your Enthusiasm
Continue reading “Undercaptioning: Beyond subtitles in Curb Your Enthusiasm” »
